Happy March!!

Hi all, I am Yorelly, the Healthy Homes Program Manager. I wanted to share that Healthy Homes Month is coming soon and wanted to share some insights. During the month expect to see some tips on how you are able to keep your home safe of any hazards for you and your family and what you should be checking every season. Below you are able to see the Eight Healthy Homes Principles to a safer home.

 

Follow the Eight Healthy Homes Principles

1. Keep it Dry
Prevent water from entering your home through leaks in roofing systems, rain water from entering the home due to poor drainage, and check your interior plumbing for any leaking.

2. Keep it Clean
Control the source of dust and contaminants, creating smooth and cleanable surfaces, reducing clutter, and using effective wet-cleaning methods.

3. Keep it Safe
Store poisons out of the reach of children and properly label. Secure loose rugs and keep children's play areas free from hard or sharp surfaces. Install smoke and carbon monoxide detectors and keep fire extinguishers on hand.

4. Keep it Well-Ventilated
Ventilate bathrooms and kitchens and use whole house ventilation for supplying fresh air to reduce the concentration of contaminants in the home.

5. Keep it Pest-free
All pests look for food, water and shelter. Seal cracks and openings throughout the home; store food in pest-resistant containers. If needed, use sticky-traps and baits in closed containers, along with least toxic pesticides such as boric acid powder.

6. Keep it Contaminant-free
Reduce lead-related hazards in pre-1978 homes by fixing deteriorated paint, and keeping floors and window areas clean using wet-cleaning approach. Test your home for radon, a naturally occurring dangerous gas that enters homes through soil, crawlspaces, and foundation crack. Install a radon removal system if levels above the EPA action-level are detected.

7. Keep your home Maintained
Inspect, clean and repair your home routinely. Take care of minor repairs and problems before they become large repairs and problems

8. Thermally Controlled
Houses that do not maintain adequate temperatures may place the safety of residents at increased risk from exposure to extreme cold or heat.

 

These are some really simple ways to help make your home healthier place for you and your family and with some easy maintenance around your home you will be able to help your children play in a safe environment.

Want to learn more about Healthy Homes and our program? Follow these links https://www.hud.gov/program_offices/healthy_homes or our ECDA City website https://ecda.citykankakee-il.gov/community/programs/healthy-homes.php   

 

¡El Mes de los Hogares Saludables llegará pronto!

Feliz Marzo!!

Hola todos, soy Yorelly, la Gerente del Programa de Hogares Saludables. Quería compartir que el Mes de los Hogares Saludables se acerca pronto y quería compartir algunas ideas. Durante el mes, espere ver algunos consejos sobre cómo puede mantener su hogar seguro de cualquier peligro para usted y su familia y lo que debe verificar cada temporada. A continuación puede ver los Ocho Principios de Hogares Saludables para un hogar más seguro.

 

Siga los Ocho Principios de Hogares Saludables

1. Manténgalo seco  

Evite que el agua ingrese a su hogar a través de fugas en los sistemas de techos, que el agua de lluvia ingrese a la casa debido a un drenaje deficiente y revise las tuberías interiores en busca de fugas.

2. Manténgalo limpio

Controle la fuente de polvo y contaminantes, creando superficies lisas y fáciles de limpiar, reduciendo el desorden y utilizando métodos efectivos de limpieza en húmedo.

3. Manténgalo Seguro

Guardar  los venenos fuera del alcance de los niños y etiquete correctamente. Asegure las alfombras sueltas y mantenga las áreas de juego de los niños libres de superficies duras o afiladas. Instale detectores de humo y monóxido de carbono y mantenga los extintores de incendios a mano.

4. Manténgalo bien ventilado

Ventile los baños y las cocinas y use la ventilación de toda la casa para suministrar aire fresco y reducir la concentración de contaminantes en el hogar.

5. Manténgalo libre de plagas

Todas las plagas buscan alimento, agua y refugio. Selle las grietas y aberturas en toda la casa; almacene los alimentos en recipientes resistentes a plagas. Si es necesario, use trampas pegajosas y cebos en recipientes cerrados, junto con pesticidas menos tóxicos como el polvo de ácido bórico.

6. Manténgalo libre de contaminantes

Reduzca los peligros relacionados con el plomo en los hogares anteriores a 1978 mediante la fijación de la pintura deteriorada, y manteniendo limpios los pisos y las áreas de las ventanas utilizando el enfoque de limpieza en húmedo. Pruebe en su hogar el radón, un gas peligroso natural que entra en los hogares a través del suelo, los espacios de arrastre y la grieta de los cimientos. Instale un sistema de eliminación de radón si se detectan niveles por encima del nivel de acción de la EPA.

7. Mantén tu casa en buen estado

Inspeccione, limpie y repare su hogar de forma rutinaria. Ocúpate de las reparaciones y problemas menores antes de que se conviertan en reparaciones y problemas grandes

8. Controlado térmicamente

Las casas que no mantienen temperaturas adecuadas pueden poner la seguridad de los residentes en mayor riesgo por la exposición al frío o calor extremos.

 

Estas son algunas maneras realmente simples de ayudar a que su hogar sea un lugar más saludable para usted y su familia y con un poco de mantenimiento fácil alrededor de su hogar usted será capaz de ayudar a sus hijos a jugar en un ambiente seguro.

Desea obtener más información sobre Hogares Saludables y nuestro programa? Siga estos enlaces  https://www.hud.gov/program_offices/healthy_homes o nuestro sitio web de ECDA https://ecda.citykankakee-il.gov/community/programs/healthy-homes.php 

 

View Press Releases/Public Notices View ECDA Blog